Trang

Thứ Hai, 11 tháng 6, 2012

Thơ tình Puskin


 Tôi yêu em đến nay chừng có thể,
 Ngọn lửa tình chưa hẳn đã tàn phai,
 Nhưng không muốn em bận lòng hơn nữa,
 Hay hồn em gợn sóng vỗ bờ.


alt 

            Kiss    Tôi yêu em âm thầm không hy vọng,
                    Khi rụt rè, lúc hậm hực lòng ghen,
                    Tôi yêu em chân thành nồng thắm,
                    Cầu em được người tình như tôi đã yêu em.

alt

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét